What's new in StoreSync 1.2

2026-07-09 storesyncrelease

🌐 Auto-Translation & Bulk Metadata Export

Auto Bulk Translator: Deep integration with Google Cloud Translation lets you translate all text fields (Name, Subtitle, Promotional Text, Description) from your primary locale to any target locale in a single click. Preview translations side-by-side before applying them, and auto-format keyword blocks to remove spaces and invalid characters.
Instant Metadata Export: Copy a full localization card to your clipboard instantly with the new button or Cmd + Shift + C. Exports are structured with automated character counts (e.g., Name (27/30): …), making it simple to share with translators or save as local drafts.

Organic Rankings to Top 200: Track organic search rankings up to 200 positions (previously limited to 50) to get deeper visibility into keyword performance.
Inline Sparklines & Detailed Trend Charts: See quick sparkline trends in the keyword table and open a detailed chronological chart that maps rank history to specific check dates.
Automatic Context Isolation: When you switch language tabs, the Keyword Analyzer automatically cleans, reloads, and adapts tracking to the selected storefront, ensuring accurate, locale-specific insights.

Immediate Tab Initialization: Newly added languages now appear instantly in the tab bar — no manual refresh required.
Instant Version State Updates: Creating a new app version updates release status immediately across the sidebar and version panel, bypassing typical App Store Connect replication lag.
Primary Locale Locking: Your primary language is pinned to the first tab (index 0) regardless of alphabetical order for consistent access.
Smart Sync Fallback: When you add a new language, the version-to-version sync fills empty fields by copying metadata from the source version’s primary locale, preventing skipped locales.
Urgency-Based Sorting: The app list now defaults to sorting by last release date, surfacing the oldest, most neglected apps so you know where to prioritize updates.
Draft Activity State: The Push button highlights as a prominent green action only when there are unsaved edits in the current locale, making it obvious when changes are ready to upload.
Optimized Local Cache: The caching engine now writes metadata to dedicated JSON files on disk, reducing memory footprint limits and accelerating cold app launches.

Update to 1.2 to streamline localization, sharpen ASO workflows, and cut the hours you spend on repetitive App Store Connect tasks.